 |
|
Italy | | Date: Centuries-old | Notes: Proverb or Folk Saying on Love -- Italy (National)
o in Italian: Non parlare, baciami.
o in English: Do not talk, kiss me.
| Contributed by: Image courtesy of The New York Public Library, Digital Gallery #g98c123_001
| | View full size image |
|
 |
|
Italy | | Date: Centuries-old | Notes: Proverb or Folk Saying on Love -- Italy (National)
o in Italian: Chi s'assomiglia si piglia.
o in English: (Literally) Those who look alike take to each other. Or Those who look alike, end up with each other.
o Meaning: Those who look alike are attracted to each other.
| Contributed by: Image courtesy of The Library of Congress #3b09090
| | View full size image |
|
 |
|
Italy | | Date: Centuries-old | Notes: Proverb or Folk Saying on Love -- Italy (National)
o in Italian: Sfortuna al gioco, fortuna in amore.
o in English: Unlucky at cards, lucky in love.
| Contributed by: Image courtesy of The New York Public Library, Digital Gallery #833776
| | View full size image |
|
 |
|
Italy | | Date: Centuries-old | Notes: Proverb or Folk Saying on Love -- Italy (National)
o in Italian: Il vero amore e senza rimpianti.
o in English: Real love is without regret.
| Contributed by: Image courtesy of The Library of Congress # 3a50185r
| | View full size image |
|
 |
|
Italy | | Date: Centuries-old | Notes: Italian Proverb or Folk Saying on Love -- Italy (National)
o in Italian: Amore senza sofferenz e molto raro.
o in English: Love without pain is very rare. | Contributed by: Image courtesy of The New York Public Library, Digital Gallery #1150560
| | View full size image |
|
 |
|
Italy | | Date: Centuries-old | Notes: Italian Proverb or Folk Saying on Love (Women) -- Italy (National)
o in Italian: Una donna perfetta, e la cosa piu nobile della terra.
o in English: A perfect woman is the most noble thing in the world.
Contributed by Gemma Forliano
| Contributed by: Image courtesy of The Library of Congress #04729r
| | View full size image |
|
 |
|
Italy | | Date: Centuries-old | Notes: Proverb or Folk Saying on Love (Women) -- Italy (National)
o in Italian: Chi da donna e amato - e ricco e fortunato
o in English: He who is loved by a woman is fortunate and rich.
| Contributed by: Image courtesy of The New York Public Library, Digital Gallery #824680
| | View full size image |
|
 |
|
Italy | | Date: Centuries-old | Notes: Proverb or Folk Saying on Love -- Italy (National)
o in Italian: Quella destinata per te, nessuno la prendera.
o in English: (Literally) No one will take the one who is destined for you. (Equivalent) True love waits. | Contributed by: Image courtesy of The Library of Congress
| | View full size image |
|
 |
|
Italy | | Date: Centuries-old | Notes: Proverb or Folk Saying on Love -- Italy (National)
o in Italian: Dio li fa e pil li accoppia.
o in English: (Literally) God makes them and then mates them. (Meaning) A match made in heaven ('Cause they're both so strange they deserve each other).
| Contributed by: Image courtesy of The Library of Congress #1592r
| | View full size image |
|
 |
|
Italy | | Date: Centuries-old | Notes: Proverb or Folk Saying on Love -- Italy (National)
o in Italian: Sul prato sboccia un fiore, dal cuore sgorga amore.
o in English: In the meadows grows a flower, in the heart: love.
| Contributed by: Image courtesy of The Library of Congress #3b11651r
| | View full size image |
|
Page: 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / Next >>
|
